Navigation: implications du droit de retrait