Navigation: rôles des juristes